One thing that requires further study is the indigenous division in the Dominican form of Vodou. Apparently absent in Haiti, the existence of an entire division of spirits associated with the indigenous past of Hispaniola (and water) is interesting for what it may suggest about indigenous Taino spirituality surviving today. The few writings we have found on it are the work of Carlos Esteban Deive on Dominican Vodou, Martha Ellen Davis's work, and an article by Geo. Ripley. Additional mentions of indigenous features in Dominican spirituality and religious practice can be found in Lundius and Lundahl's study of the Palma Sola movement as well as Jana Pesoutova's Indigenous Ancestors and Healing Landscapes. Undoubtedly, additional works exist, but of varying quality and often difficult to locate. As for the appearance of Indian spirits in Haitian Vodou, the only account we know of is a short article by Odette Roy Fombrun of questionable reliability.
From Deive's account, the Indian Division included spirits or luases like Agalla Dulce, India de Agua Azul, Caonabo, Cayacoa, Enriquillo, Guaroa, Hatuey, Mencia, Hacuai Danto, Guarionex, Carmela, Carmelina Dansoleil, Guacanagarix, Tamayo and a chief of the division, Gamao. Obviously, several of these were caciques of Hispaniola at the time of Spanish arrival or early resisters to the encomienda system and colonial oppression (Enriquillo, Tamayo). Intriguingly, at least one has a name of Haitian Creole origin and a few appear to be linked to water (Agua Azul) or perhaps places or springs. Agalla Dulce, intriguingly, brings to mind a possible etymology of the word cemi, linking it to the concept of sweetness. However, the vast majority of the spirits listed here are "deified" historical persons. A similar concept can be found in Haitian Vodou, which includes Dessalines as a lwa (not to mention the West African origins of some spirits, which can be traced to figures who were deified in the past (Chango, or Shango, anyone?).
What about Davis, the author of La Otra ciencia? According to Davis, the Indian Division emphasizes water and has an ecological aspect that may reflect animistic influences. She further specified that in the capital, Santo Domingo, historic caciques were worshipped, like Anacaona. In this case, the service to cacique/lwa was akin to the appearance of Indians in Espiritismo. In the Southwest of the Dominican, in areas like San Juan de la Maguana, more Indian spirits can be found, yet they are not, from what we can tell, caciques. Davis's view here finds further support from Pesoutova's work, which emphasizes traditions of Indian spirits in locales like Banica or in the San Juan de la Maguana region. It would seem that two distinct traditions of Indian spirits exist here, if Davis is correct.
What about the Indian Division according to Lundahl and Lundius? They mentioned the leader of the Indian Division in Dominican Vodou as a spirit called Tinyó, or Gamao. Interestingly, he also has a name of Creole origin, Le Gran Solei, and a chromolithograph of St. Nicolas of Bari is used for him. They additionally specify the importance of Indian spirits in the Dominican Southwest, particularly in the valley of San Juan de la Maguana. This includes practices associated with the large Corral de Los Indios as well as rites and rituals tied to the memory of Caonabo and Anacaona. One particular spot in this area of the country, La Agüita, was associated with St. John the Baptist and a number of Indian spirits. Again, there is an association with water (here believed to have healing properties) and Indian spirits, as well as syncretism with Catholic and African beliefs.
Although much more research remains to be done on the Indian Division, it does seem to reflect a mix of old, animistic properties and belief in spirits tied to Dominican folk belief (and pre-Columbian religion). The appearance of lwa named after historic caciques might be the result of a mixture of Vodou, Espiritismo, and Dominican folk belief, perhaps explaining why it was more evident in the area of the capital, according to Davis. Either way, if Ripley, who included a ceremonial song for the Indian Division in a short essay, is believed, "Indio soy, vivo en el monte huyendo porque los españoles me van siguiendo." The Indian as ancestor, symbol, and spirit is clearly relevant today in the Dominican Republic.